Среди греческих и римских имен, которыми у нас принято называть, очень много парных. Некоторые у нас не приняты, но они есть. Например, имени Юлия соответствует мужское Юлий и т.д. Если называть строго по святцам, будет много имен, режущих слух.
А чисто женские имена есть у арабов. Они в переводе означают то цветок, то звезду, то луну. Да еще старые славянские - Надежда, Светлана, Любовь