Конечно, регионалы использовали русский язык как основной аргумент в свою пользу на предвыборной кампании. Но ведь произнали же они его региональным! А западенцам и это было невыносимо. Первое, что они сделали, придя к власти, отменили региональный статус русского языка! Это ведь паранойя какая-то.
А на Януковича было сильное давление как с одной стороны, так и с другой. Вот он и шарахался. Был бы чуть посильнее или имел бы свое мнение, может ситуация по-другому сложилась бы