Так страховка страховке рознь. Чтобы взять страховку с действительно серьезным покрытием, нужно будет выложить кругленькую сумму здесь и сейчас. Скажем, $1-2k за годовой полис. Тут серьезно подумаешь, не стоит ли пристроить эти деньги как-нибудь иначе, чтобы "в случае чего", можно было их конвертировать в деньги на ту же возможную операцию. Когда подобные расходы берет на себя щедрый работодатель - одно дело, а вот платить самому...