Русский язык в Украине

[zerfrogg]

О том , как влияют "полонизмы" и т.д. на украинский язык , можно говорить в другой ветке . Наверное мало сталкивались еще с ними , послушайте , как говорят комментаторы на СТБ , и все станет понятно

[Nikolay]

Извините, но это не всегда полонизмы. Вы в курсе, что вообще-то при советах в 20-30-х рр. искусственно внесли изменения в украинский язык.?

[zerfrogg]

Ну внесли , ну и что из этого. Я в свое время учился в укаринской школе , и поверте все эти "полонизмы" притянутые из Канады эммигрантами режут уши и т.д.....

[Nikolay]

Я вообще-то уже 15-й год сам преподаю историю в школе на том таки украинском языке. Стараюсь как и все учителя говорить без полонизмов и русизмов... 

[slyjebniu]

В общем-то, да, но если начинаешь об этом говорить или писать - обижаются.

Обижаются, потому что правда глаза режет.
Пусть дальше обижаются: на обиженных воду возят и балконы на них падают.

Причины, собственно, также понятны - новые времена, новые веяния... 

Согласен, но если черное есть черным, то как не называй его белым, оно все равно останется черным.

Казачество зародилось позже зарождения украинского этноса...

По сути казачество объединило украинский этнос и дало ему основы государственности.

А при чем здесь вообще москали? А может русский это испорченный украинский? 

Для русского человека украинский - это испорченный русский, а я русский человек

[Nikolay]

Для русского человека украинский - это испорченный русский, а я русский человек

Вообще русский и украинский самодостаточные языки со своими особенностями и своими сходствами. Ну а ваши рассуждения не более чем стереотип... 

[slyjebniu]

Ну а ваши рассуждения не более чем стереотип... 

Я не претендую, что мои рассуждения - это абсолютная истина, а относительно стереотипов - то у каждого они свои 

[zerfrogg]

Все эти рассуждения про языки все больше напоминает сказочку про белого бычка

[Nikolay]

Я не претендую, что мои рассуждения - это абсолютная истина, а относительно стереотипов - то у каждого они свои 

Согласен. У каждого свои. Но тот, который вы упоминаете как раз не новость и сформировался еще в 19 веке, когда гордые великороссияне смеялись с чудного говора малороссиян. И считали, что так как их государства у украинцев нет значит и нет у них ничего, в том числе и языка. Это просто выдумка... Ну а то, что вы говорите, это уже интерполяция в современность...

[slyjebniu]

Все эти рассуждения про языки все больше напоминает сказочку про белого бычка

А по подробнее? 

Ну а то, что вы говорите, это уже интерполяция в современность...

Хорошо хоть не в прошлое.   

[Nikolay]

Хорошо хоть не в прошлое.   

Но основа ваших рассуждений как раз в прошлом. Они далеко не новы.

[zerfrogg]

ИМХО , что муссирование этой темы ни к чему не приведет. Русский язык как был , так и останется в Украине .

[Nikolay]

А кто-то говорил, что его не будет?  Муссирование идет в плане того, что ему что-то угрожало или угрожает.

[slyjebniu]

Но основа ваших рассуждений как раз в прошлом. Они далеко не новы.

Да мне все равно новы они или нет. Это мое личное мнение и не более

Муссирование идет в плане того, что ему что-то угрожало или угрожает.

Ющ и леди Ю ему угрожали...   

[zerfrogg]

Никто конкретно и не угрожал. Есть конечно озабоченные из западной части и еще некоторые интеллигенты , но они просто отрабатывают бабло .