В 1944 г. с освобожденных оккупированных территорий в РККА/СА призывали уже скорее насильно, добровольцев не было.
Тут желательно уточнить, то что вы этого наверняка не знаете и это лишь ваше мнение (парадигму которого мы уже давно поняли).
В действительности те же например белорусские партизаны бегом бежали в ряды СА.
А так - да, народ к 1944 реально подзакончился, ведь наши мобилизационные возможности не сильно превосходили Германские - а это еще к вопросу, что стратегия закидывания трупами нам явно не подходила, потому и не использовалась и не могла использоваться, в противном случае вся наша живая сила просто закончилась бы и все - конец войне.