А многие просто прихватывали документы убитого солдатика и становились из полицаев ветеранами ВОВ и без всяких штрафбатов.
Допустим вы их прихватили. Что дальше? Два пути: бежать с ними или в часть этого солдата и воевать. Если сбежите, превратитесь в дезертира. Если в часть, то большой шанс, что вас разоблачат.
Можно было переждать фронт и сразу в открывшийся военкомат бежать добровольцем, но опять же не в том регионе, где вас знают как полицая. Документы сгорели при обстреле, хочу бить фашистскую нечисть. И вот в этом случае появляется шанс получить новые документы. Проше было сдаться и отправиться в штрафбат, не все участвовали в карательных акциях и замазались кровью.