два языка это не двойной стандарт, а эрудиция. я дома говорю по русски , а документы на работе готовлю на украинском, никакого дискомфорта, только иногда русский перевод слова не могу вспомнить

кстати красиво дублированый нерусский фильм или мульт приятно послушать, а песни некоторых групп даже не представляю на другом языке
Сонце на горі, -
Це входить у браму світу новий день.
Це тобі дарує,
Кохання надарує земля.
Серце палає, -
Це моїх палких поцілунків жар.
Це тобі дарує,
Кохання надарує весна.
