Я опираюсь на воспоминания очевидцев, например, о том, что полицаев в деревнях вооружали советскими винтовками, которые побросали бежавшие от немцев советские солдаты. В окрестностях практически любой деревни валялись десятки, а то и сотни единиц брошенного стрелкового оружия, часто с приличным запасом патронов.
Если быть точным, на службу к немцам, как правило, уже приходили со своим оружием, прибранным по полям-лесам "на всякий случай".