Тут же арифметика простая: активность (уровень радиации) обратно пропорциональна периоду полураспада. Поэтому если период большой, например, как у U-238, активность будет низкая. Поэтому когда распадутся высокоактивные короткоживущие изотопы (в течение 1 года почти полностью), активность снизится на порядки. Ну а остаточная радиоактивность, конечно, будет и через тысячи лет. Но в целом в пределах естественного фона, который может варьироваться от 5 до 100 мкР-ч.
Кстати, средняя продолжительность жизни японцев, получивших умеренную дозу радиации в 1945 году, выше, чем у их сверстников из удаленных от Хиросимы префектур. Так что не все однозначно с радиацией.