Говорят и костях нервы есть.
Вокруг костей есть нервы, поэтому когда кость ломается, мы чувствуем боль. При воспалении увеличивается место воспаление, например, в синовиальной сумке хряща, увеличивается количество синовиальной жидкости, это давит на нерв и нерв болит. Но у Вас другая песня, неврология, как Вы сами сказали, нужно нервы лечить, а не позвоночник.
Есть еще вариант как износ хрящевой ткани, или воспаление, при вывыхе (например привычном) или от старой травмы. Типа ревматизм
У меня у коллеги на работе не просто привычный вывих руки, а привычный перелом. Страшнее не придумать...
