попробую вставить свои 5 копеек - авось выслушаете

во-первых, немного предвзято название топика - получается чтобы Украина не распалась, надо голосовать за русский как второй государственный? а если нет то распадется?

во-вторых, переводчики на судах - было бы смешно, если бы не было так грустно...
например,
полностью русскоязычный мэр Киева как-то умудряется обходиться без переводчика
я понимаю, что некоторые считают украинский гораздо сложнее например японского или английского - и если у них есть деньги, то почему бы не дать заработать переводчику?
в-третьих - такие вопросы должны решаться исключительно на референдуме, и никак иначе
далее позволю задать себе некоторые вопросы и сразу же выскажу свое видение ответов
господин Янукович был премьером дважды
господин Янукович ярый сторонник русского в качестве второго государственного
господин Янукович почему-то не собрал достаточное количество голосов, требуемое для проведения референдума
почему?
выскажу свое скромное имхо
Если референдум состоится и второй государственный большинство не поддержит, господин Янукович потеряет свой главный козырь на предстоящих выборах... Других козырей у него нету, а потерять этот он не может себе позволить... Неужели, camelia, вы не понимаете что вами играют?