« предыдущая тема следующая тема »
Страницы: 1 ... 3 4 [5]

Автор Тема: Как Вы относитесь к переводам Гоблина?  (Прочитано 17222 раз)

Markie

  • Рядовой
  • *
  • Сообщений: 15
  • Благодарностей: 0
    • E-mail
Re: Как Вы относитесь к переводам Гоблина?
« Ответ #60 : 29 сентября 2017, 10:49:57 »
Не скажите, есть фильмы, которые я намеренно люблю пересматривать в этом переводе
Записан

Gotika

  • Рядовой
  • *
  • Сообщений: 16
  • Благодарностей: 0
    • E-mail
Re: Как Вы относитесь к переводам Гоблина?
« Ответ #61 : 30 сентября 2017, 18:16:08 »
Да он прикольно переводит. Только надо сперва оригинал посмотреть, а уже потом в переводе гоблина.
Записан

Кася

  • Рядовой
  • *
  • Сообщений: 20
  • Благодарностей: 0
    • E-mail
Re: Как Вы относитесь к переводам Гоблина?
« Ответ #62 : 15 декабря 2017, 08:34:39 »
Я тоже люблю его переводы, у меня любимый даже не Властелиин Колец, а Шматрица.
Записан
Страницы: 1 ... 3 4 [5]
« предыдущая тема следующая тема »