Автор Тема: Тайный смысл слов  (Прочитано 62223 раз)

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #165 : 23 октября 2020, 06:11:56 »
Вот так и уничтожается язык, и теряется исконный смысл слов

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #166 : 23 октября 2020, 07:25:21 »
Насчёт исконного смысла может и так, но это не в меньшей мере связано и с прогрессом. Какие то профессии  отмирают, какие то появляются, соответственно появляются и новые слова, у старых слов появляется новый смысл.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #167 : 24 октября 2020, 06:25:22 »
Не всегда искажение смысла слов связано с прогрессом. Например, слово "уродливый" раньше означало красивый. Теперь значение этого слова сменилось на противоположное.
Кстати, в украинском, польском, чешском прежний смысл остался. Почему так, непонятно

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #168 : 24 октября 2020, 14:55:24 »
Не всегда искажение смысла слов связано с прогрессом. Например, слово "уродливый" раньше означало красивый. Теперь значение этого слова сменилось на противоположное.
Кстати, в украинском, польском, чешском прежний смысл остался. Почему так, непонятно
Нет немного не так. Не уродливый, а вродлывый - другая буква. А уродливый, есть и в украинском по моему, с обычным смыслом.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #169 : 25 октября 2020, 23:37:46 »
Ничего подобного. В украинском имеют место быть обе формы этого слова - и вродливый, и уродливый. И обе формы в значении "красивый". Там буквы "у" и "в" иногда бывают взаимозаменяемыми. Даже название Украина может иногда звучать как Вкраина. Так что в русском смысл того же слова прямопротивоположный.

dimzu

  • Маршал
  • *
  • Сообщений: 15223
  • Благодарностей: 9
  • Дмитрий
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #170 : 26 октября 2020, 02:54:13 »
Так есть тайный смысл слов или нет?

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #171 : 26 октября 2020, 08:34:13 »
Так есть тайный смысл слов или нет?
наверное это как понимать слово тайный смысл. Например иносказательный смысл - говорится одно, а подразумевается другое.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #172 : 26 октября 2020, 18:23:43 »
А если раньше слово подразумевало одно, а теперь совершенно другое, разве это не тайна?

SergeR

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 73194
  • Благодарностей: 283
  • Doctor Mirabilis. Felix et Beatus
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #173 : 26 октября 2020, 23:00:25 »
Кстати, в украинском, польском, чешском прежний смысл остался. Почему так, непонятно

Как раз вполне понятно. В русском 200-300 лет назад слово "урод" часто использовалось иронично, так же, как сегодня укоризненно говорят: "Ну ты и красавец!" А потом ироничное значение стало превалировать над основным.

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #174 : 27 октября 2020, 07:55:17 »
Ничего подобного. В украинском имеют место быть обе формы этого слова - и вродливый, и уродливый. И обе формы в значении "красивый". Там буквы "у" и "в" иногда бывают взаимозаменяемыми. Даже название Украина может иногда звучать как Вкраина. Так что в русском смысл того же слова прямопротивоположный.
Поковырялся в словаре, что то не нашёл слово уродливий в смысле красивый.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #175 : 28 октября 2020, 06:25:48 »
Поковырялся в словаре, что то не нашёл слово уродливий в смысле красивый.
Ну разумеется, сейчас это слово употребляется в противоположном значении.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #176 : 28 октября 2020, 06:28:27 »
Вот еще интересный момент про тайный смысл. Около 100 лет назад в русском языке была произведена реформа, согласно которой приставка без- перед глухими согласными менялась на бес-. Попадалось мне на просторах интернета утверждение, что, мол, большевики это сделали специально, чтобы беса почаще вспоминать.

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #177 : 28 октября 2020, 06:30:08 »
Вот еще интересный момент про тайный смысл. Около 100 лет назад в русском языке была произведена реформа, согласно которой приставка без- перед глухими согласными менялась на бес-. Попадалось мне на просторах интернета утверждение, что, мол, большевики это сделали специально, чтобы беса почаще вспоминать.
А примеры можно, а то ничего не понял.

Ириша

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 23249
  • Благодарностей: 23
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #178 : 28 октября 2020, 06:33:02 »
Например, раньше писали "безполезный", а сейчас "бесполезный". Получается вроде как бес полезный. И так далее в том же духе

серёжа

  • Генералиссимус
  • *
  • Сообщений: 29996
  • Благодарностей: 5
    • E-mail
Re: Тайный смысл слов
« Ответ #179 : 28 октября 2020, 06:38:28 »
В общих чертах понял, но какой в этом был смысл?