Не нужно использовать терминологию, которая к данному персонажу не относится. 
Пособник - является соучастникам преступления!!! У преступников есть разное распределение ролей: организатор, исполнитель, пособник и подстрекатель! Так что
investigator прав, называя Бандеру нацистким преступником, ибо пособничество в преступлении - это тоже преступление, только квалификация деяния идет через дополнительную статью Уголовного кодекса
